Episode 11 is out, as is our new home, http://nyoronfansubs.org
This blog has now outlived it's usefulness, and while it's been a great place to post news, I don't need it anymore. From now on all news and updates will be released on the new site. This blog will not be taken down, but I likely won't be writing much in it.
anyway here are torrent links:
MKV
here
ASS
here
Hope to see you all on the new site!
Monday, June 11, 2007
Sunday, June 10, 2007
Episode 11 delays
So here's the deal,
I'm a college student and I live at home during the summer. Last night, shortly after I got my raw for episode 11 my mom got badly hurt. She broke her leg in two places, around the middle of her leg, and a serious shatter near her ankle. She's in bad shape and will need surgery and metal replacements to ever be able to walk again. I just got back from the hospital a short while ago. I barely have any work done on the subs, so those of you looking for speed this week should download anon's subs. He should be finishing soon. Mine won't be done for a while yet, late tonight if I'm lucky or Monday evening.
Thanks in advance to those of you who choose to watch my subs. Back to work.
I'm a college student and I live at home during the summer. Last night, shortly after I got my raw for episode 11 my mom got badly hurt. She broke her leg in two places, around the middle of her leg, and a serious shatter near her ankle. She's in bad shape and will need surgery and metal replacements to ever be able to walk again. I just got back from the hospital a short while ago. I barely have any work done on the subs, so those of you looking for speed this week should download anon's subs. He should be finishing soon. Mine won't be done for a while yet, late tonight if I'm lucky or Monday evening.
Thanks in advance to those of you who choose to watch my subs. Back to work.
Friday, June 8, 2007
Gurren Lagann Character Songs CD
Another little nugget we stumbled upon on the Gainax GL website, a CD to be released on the 25th of July will contain 2 character songs for tthe three major characters of Gurren Lagann. Simon and Kamina will share a song called "Breake Through the Dream" lol engrish. Yoko will have her very own sond entitled "Trust".
As you probably know from our subs, Konami is the primary sponsor of Gurren Lagann, and they have anounced that Yoko's song, "Trust" will have a remix which will appear on their upcoming Dance Dance Revolution Supernova 2 for Playstation 2. Those with modded PS2s be sure to import it and tell me how it is.
While Character songs are neat and everything, there's still no news on the one CD we're all waiting for, the Gurren Lagann Original Sound Track. It would be pretty sweet if I could rig up something to play some music from it in the background of this site don't you think? So unless the next character CD has a Viral/Adiane duet, I don't want to hear about any more of them until the OST arrives.
Oh and I guess I'll do a brief episode 11 preview since it's coming out Saturday night.
The Great Gurren Brigade managed to sucsessfully thwart the attack of Adiane. The group is in high spirits now that their flagship, the Dai-Gurren is fully operational once more, except for Simon. He locks himself away completely from everyone else in his room. Everyone seems to have given up on him except for one person, Nia, who continues to worry. Suddenly the Dai-Gurren recieves an S.O.S from the Capitol. Leeron and the others are sure it is a trap and regard it with suspicion. However Kittan gives the order for them to go and lend their aid.
God damn it Kittan -_-
Episode 11 should release sometime on Sunday or Monday, depending on if its a monster of dialog like 10 was or not. 'Til next time Nyoronites.
As you probably know from our subs, Konami is the primary sponsor of Gurren Lagann, and they have anounced that Yoko's song, "Trust" will have a remix which will appear on their upcoming Dance Dance Revolution Supernova 2 for Playstation 2. Those with modded PS2s be sure to import it and tell me how it is.
While Character songs are neat and everything, there's still no news on the one CD we're all waiting for, the Gurren Lagann Original Sound Track. It would be pretty sweet if I could rig up something to play some music from it in the background of this site don't you think? So unless the next character CD has a Viral/Adiane duet, I don't want to hear about any more of them until the OST arrives.
Oh and I guess I'll do a brief episode 11 preview since it's coming out Saturday night.
The Great Gurren Brigade managed to sucsessfully thwart the attack of Adiane. The group is in high spirits now that their flagship, the Dai-Gurren is fully operational once more, except for Simon. He locks himself away completely from everyone else in his room. Everyone seems to have given up on him except for one person, Nia, who continues to worry. Suddenly the Dai-Gurren recieves an S.O.S from the Capitol. Leeron and the others are sure it is a trap and regard it with suspicion. However Kittan gives the order for them to go and lend their aid.
God damn it Kittan -_-
Episode 11 should release sometime on Sunday or Monday, depending on if its a monster of dialog like 10 was or not. 'Til next time Nyoronites.
Monday, June 4, 2007
Episode 10
Sunday, June 3, 2007
Slight delay
Yes, a slight delay in episode 10. It'll be up sometime tomorrow evening. Fang needed sleep. There's a lot of dialogue in this episode. Needs more fighting in my opinion.
But yes. Tomorrow. See you then.
Edit: In an attempt to help, I decided to try and get the rest of the timings in (not the translations, I haven't reviewed Japanese in over a year - I suck at it). However... it's really freaking boring.
Fake subs are fun. =)
I'm easily amused at 5 am. =P
But yes. Tomorrow. See you then.
Edit: In an attempt to help, I decided to try and get the rest of the timings in (not the translations, I haven't reviewed Japanese in over a year - I suck at it). However... it's really freaking boring.
Fake subs are fun. =)
I'm easily amused at 5 am. =P
Friday, June 1, 2007
Episode 9 AVI, new karaoke (kinda), and layout ideas
It's been up for a few hours, but for those who haven't seen it, episode 9 version 2 is out.
AVI:
http://a.scarywater.net/nyoron/%5BNyoron%20Subs%5D%20Gurren%20Lagann%2009%20(704x396_XviD)%20v2.avi.torrent
And with it came the new version of the karaoke (different font, and hopefully everything's correct now =P). No more 2-liner in there, either. Yay.
Adiane and Shto (Cytomander, whatever) sure know how to pose, eh?
(Edit: I should probably have mentioned that the image quality is so crappy because I saved it as a gif and didn't bother maxing the quality. Same with the images below.)
Also been working on layout ideas for the site. I'm partial to one general layout scheme with different colours and whatnot. Like these:
(Scaled down from screenshots taken at 1680x1050 resolution and saved as gifs for smaller file sizes.)
But we'll see what happens. Time to go work on Simon and Yoko's versions. =)
AVI:
http://a.scarywater.net/nyoron/%5BNyoron%20Subs%5D%20Gurren%20Lagann%2009%20(704x396_XviD)%20v2.avi.torrent
And with it came the new version of the karaoke (different font, and hopefully everything's correct now =P). No more 2-liner in there, either. Yay.
Adiane and Shto (Cytomander, whatever) sure know how to pose, eh?
(Edit: I should probably have mentioned that the image quality is so crappy because I saved it as a gif and didn't bother maxing the quality. Same with the images below.)
Also been working on layout ideas for the site. I'm partial to one general layout scheme with different colours and whatnot. Like these:
(Scaled down from screenshots taken at 1680x1050 resolution and saved as gifs for smaller file sizes.)
But we'll see what happens. Time to go work on Simon and Yoko's versions. =)
New Episode 9 script how to's
I was going to release this on Monday along with the episode 10 stuff, but since it's done now, why not put it out there? Save myself some bandwidth for seeding episode 10.
Anyway, here's how to get the new script to work.
1st, If you downloaded our last .ass and a raw and used them together, it's as simple as tossing out the old script and using the new one.
2nd, If you downloaded our .mkv (the vast majority) here's how you get this script into the mkv. You need to download this program, Mkvtoolnix http://www.bunkus.org/videotools/mkvtoolnix/downloads.htmlt
It's a pretty straightforward program. Extract all the tracks of the mkv, and throw out the old .ass Then re-mux the mkv with the new script (make sure it has the same name as the old one), and then you're good to go.
3rd, for those who watch the .avi you're out of luck til Shami makes the new 9 .avi
You could try re naming the .ass to match the .avi but chances are the two subs would overlap when they're different.
Sorry I messed up in a couple of places, I'll be much more careful next time.
Anyway, here's how to get the new script to work.
1st, If you downloaded our last .ass and a raw and used them together, it's as simple as tossing out the old script and using the new one.
2nd, If you downloaded our .mkv (the vast majority) here's how you get this script into the mkv. You need to download this program, Mkvtoolnix http://www.bunkus.org/videotools/mkvtoolnix/downloads.htmlt
It's a pretty straightforward program. Extract all the tracks of the mkv, and throw out the old .ass Then re-mux the mkv with the new script (make sure it has the same name as the old one), and then you're good to go.
3rd, for those who watch the .avi you're out of luck til Shami makes the new 9 .avi
You could try re naming the .ass to match the .avi but chances are the two subs would overlap when they're different.
Sorry I messed up in a couple of places, I'll be much more careful next time.
Subscribe to:
Posts (Atom)
